The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

'L Prìncep Picinì

Bergamo Province Treviglio / Treì

Bergamasque - Bergamaskisch - Bergamasque

(Eastern Lombard, Treviglio - Ostlombardisch, Treviglio - Lombard oriental, Treviglio)
Bergamàsch Trevigliès

Title: 'L Prìncep Picinì
Publisher: Leo Facco Editore
Place: Treviglio/Treì, Italy
Year: 2000
Translator: Margherita Recanati
ISBN No.: none

Remarks:

Oh, prìncep picinì, ó capìt a poc a poc la malincunìa de la tò ìta. Per tant tep ta ghe ìt per distrasiù apéna la dulcèsa di tramùncc. Ó 'mparàt chel particulàr che 'l quàrt de, a la matìna, quànda ta m'è decc: I ma piàs tant i tramùncc.

Bergamasque dialect of Treviglio

Please correct me & mail your comments

Bergamaskisch Collection Page Sunset Page Berlinerisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite