The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Di litj Prins

Fraschlönj (Northern Frisia)

Frisian - Friesisch - Frison

(Sylt Island - Insel Sylt - Île de Sylt)
Sölring

Title: Di litj Prins
Publisher: Edition Tintenfass
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2011
Translator: Erk-Uwe Schrahé
ISBN No.: 978-3-943052-01-5

Remarks: This book can be found directly at Verlag Tintenfass in Germany.

Aach litj Prins, me di Tir haa ik dach din litj swaar Leewent forstön. En lung Tir heest dü, bluat om wat tö dön, nönt üđers her üs di dailk Önergang fan di Sen tötölukin. Dit fing ik miarens, di fjaart Dai tö weeten, üs dü mi sairst: Ik mai en Sen­önergang sa hol liir.

Northern Frisian is spoken in several variations in the northernmost part of Germany, along the coastline of the North Sea. This translation refers to the language spoken on the island of Sylt (Frisian: Söl).

Please correct me & mail your comments

Friesisch, Nord (Mooring) Collection Page Sunset Page Friesisch (Westfriesisch)

Back to main page
zurück zur Hauptseite