The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Il Pìssul Prìncipe

Friuli Province of Pordenone, Italy

Friulian – Friaulisch – Frioulan

(Western Friulian - Westfriaulisch - Frioulan occidental)
Furlan ocidentàl

Title: Il Pìssul Prìncipe
Publisher: Edition Tintenfaß
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2018
Translator: Ermes Culos
ISBN No.: 978-3-946190-76-9

Remarks:

Ah, pìssul prìncipe! Un puc a la volta i eri rivàt a capì i mistèris da la to pìssula vita malinconica... Par tant timp doma il stà bessòu a jodi sidìn il zì jù dal soreli a ti deva tant gust. Chèl i lu vevi capìt bunoruta in tal cuart dì, cuant ch'i ti mi vèvis dita: A mi plàs tant il tramònt.

Western Friulian is spoken in the area west of the river Tagliamento (Friulian: Tilimìnt). See Wikipedia for more information.

Please correct me & mail your comments

Friaulisch Collection Page Sunset Page Galicisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite