 |
Title: | Pangeran Kecil |
| Publisher: | Penerbit Jendela | |
| Place: | Yogyakarta, Indonesia | |
| Year: | 2003 | |
| Translator: | Hendrik Muntu | |
| ISBN No.: | 979-95978-144 |
|
Remarks: |
 |
Ah! Pangeran kecil, kini aku memahami sedikit demi sedikit hidupmu yang murung. Lama sekali hiburanmu hanyalah kelembutan matahari terbenam. Aku mengetahui keterangan kecil yang baru ini, pagi-pagi, pada hari keempat, ketika engkau berkata padaku: Aku sangat menyukai matahari terbenam. |
 |
Title: | Pangeran Kecil |
| Publisher: | Penerbit Gramedia Pustaka Utama | |
| Place: | Jakarta, Indonesia | |
| Year: | 2003 | |
| Translator: | Listiana Srisanti | |
| ISBN No.: | 979-22-0469-5 |
|
Remarks: |
 |
Title: | Si Pangeran Kecil |
| Publisher: | www.lulu.com | |
| Place: | - | |
| Year: | 2013 | |
| Translator: | Kuncoro Wastuwibowo | |
| ISBN No.: | none |
|
Remarks: The book can be found at www.lulu.com. In 2014, Kuncoro published a translation into old Indonesian spoken during the period of Dutch governance (Dutch West Indies). You may find this book here. |
|
Ah, si pangeran kecil. Perlahan aku mulai mulai pahami hidupmu yang syahdu. Tak ada kamu punya waktu menanti rembang terbenam matahari. Kuketahui ini baru pada pagi hari keempat, saat mendadak kamu berucap: Aku suka lihat matahari terbenam. |
Please correct me & mail your comments
 |
 |
|
 |
| Ido | Collection Page | Sunset Page | Indonesisch (Niederländisch Indien) |
Back to main page
zurück zur Hauptseite