The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Da klayna prints

Warszawa / Warsaw Jewish Poland

Yiddish – Jiddisch – Yidish

(Warsaw - Warschau - Varsovie)
ייִדיש פֿון וואַרשע / Yidish fun Varshe

Title: Da klayna prints
Publisher: Edition Tintenfaß
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2017
Translator: Shlomo Lerman
ISBN No.: 978-3-946190-64-6

Remarks: A groysn dank, Shloyme, for your work!

Oy! klayna prints, bislekhvayz hob ikh fa'shtanen dayn klayn melankholish lebn. Gur lang, iz dayn ayntsike fa'vaylung geveyn di mildkayt fin di zin fa'gangen. Ot dem nayem prat hob ikh zikh davist dem fertn tug in da fri ven di host gezugt: Ikh hob zeya lib zin fa'gangen.

Yiddish as spoken by the Jews in Warsaw

Please correct me & mail your comments

Jiddisch Collection Page Sunset Page Kabardinisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite