The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Môłi princ

Kashubia Poland

Kashubian - Kaschubisch - Kachoube

Kaszëbsczi jãzek

Title: Môłi princ
Publisher: Vëdôvjizna SKRA
Place: Złocieniec (Falkembórg), Poland
Year: 2018
Translator: Maciej Bandur (Macéj Banjdur)
ISBN No.: 978-83-951243-0-3

Remarks: Thanks to Joanna.

Ach! Môłi princë, tak jô pòczõł znôjma rozmjôc tvój môłi, mãkòlijni żëvòt. Dłúgò të nji mjôł jinszé womjodë jak łagòda zôpadóv słúnca. Tã prôvdã wo tvim żëcim jô pòznôł nó tim czvjôrtim dnjú, ga të mje rzek: Vjidzõ mje sã zôpadë słúnca.

Kashubian or Cassubian (Kashubian: kaszëbsczi jãzëk, kaszëbskô mòwa) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup along with Polish and Silesian. In Poland, it has been an officially recognized ethnic-minority language since 2005. Approximately 108,000 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian and Old Prussian.

For more information please see https://en.wikipedia.org/wiki/Kashubian_language.

Please correct me & mail your comments

Kaschgaisch Collection Page Sunset Page Katalanisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite