The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Książę Szaranek

Polska / Poland Wielkopolska / Greater Poland

Polish - Polnisch - Polonais

(Greater Polish - Großpolnisch - Grand polonais)
Wielkopolski

Title: Książę Szaranek
Publisher: Media Rodzina
Place: Poznań, Poland
Year: 2016
Translator: Juliusz Kubel
ISBN No.: 978-83-8008-291-5

Remarks: Very beautiful hard cover edition, containing a CD with the full text, read by the translator.

No, wiync tak, Książę Szaranku, pomalu poznawołym twoje młodziuteńkie, markotne życie. Bez długi czas twoją jedynącą radochą był widok, jak spokojno zachodzi se słóńce. Dowiedziołym się o tym czwortygo dnia, ale rano, kiedy żeś stwiyrdził: Zachody słońca mi plożą.

Title: Książę Szaranek
Publisher: Edition Tintenfaß
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2016
Translator: Juliusz Kubel
ISBN No.: 978-3-946190-31-8

Remarks: Parallel print of the above edition, soft cover.

No, wiync tak, Książę Szaranku, pomalu poznawołym twoje młodziuteńkie, markotne życie. Bez długi czas twoją jedynącą radochą był widok, jak spokojno zachodzi se słóńce. Dowiedziołym się o tym czwortygo dnia, ale rano, kiedy żeś stwiyrdził: Zachody słońca mi plożą.

Greater Polish (Wielkopolski) variant of the Polish language.

Please correct me & mail your comments

Polnisch Collection Page Sunset Page Portugiesisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite