The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

U Prìncipe Picin

Sardinia (Sardegna)

Tabarchin - Tabarchin - Tabarquin

(Ligurian of Sardinia - Ligurisch auf Sardinien - Ligure de Sardaigne)
Tabarchin

Title: U Prìncipe Picin
Publisher: Papiros
Place: Nuoro/Nùgoro, Sardinia, Italy
Year: 2015
Translator: Margherita Crasto & Maria Carla Siciliano
ISBN No.: 978-88-98035-10-6

Remarks:

Oh prìncipe picin, à pócu à pócu ho acapìu a tó piciña e triste vitta. Pe tantu tempu ti nu t'è avüu otru che a beléssa di tramunti. Ho acapìu sti nöi aspetti de ti â matin du quòrtu giurnu, quande ti m'è ditu: Végnu mattu pai tramunti.

Tabarchin is an ancient Ligurian variant spoken in two island communities in the very south-west of Sardinia. See Wikipedia (in Italian) for further details.

Please correct me & mail your comments

Swahili Collection Page Sunset Page Tadschikisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite