The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Ař Picin Prinsi

Liguria Tende/Tenda Provence-Côte d'Azur

Tendasque – Tendaskisch – Tendasque

(Ligurian Royasc, Tende - Ligurisch Royaskisch, Tende - Ligure Royasque, Tende)
Tendascu

Title: Ař Picin Prinsi
Publisher: Edition Tintenfass
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2018
Translator: Francine Marin & Didier Lanteri
ISBN No.: 978-3-946190-61-5

Remarks: This beautiful book can be found directly at Verlag Tintenfass in Germany.

Ah ! Prinsipìn, pocu a pocu hae finìu peř capìi a ta picina vita malincònica. Peř ün tempu, ti avìa com' ünicu diveřtimentu ař pieijée de guařdàa ař cařàa deř sùu. E lolì ř'hae savüu ař quařtu dì, quandu ti m'ha diciu, aa matin : Ti savessa com' ař m'agra­da de vei ař sùu che tracola.

Tendasque (Tendascu) is a dialect of the Ligurian language, spoken in the village of Tende (Tenda in Royasc). More on the Tendasque variant of the Royasc Ligurian can be found on Wikipedia.

Please correct me & mail your comments

Telugu Collection Page Sunset Page Teramano

Back to main page
zurück zur Hauptseite