The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

𐰚𐰇𐰲𐰜 𐰯𐰃𐰼𐰀𐰤𐰾

Gökturkish flag, Orkhon Khaganate

Gökturkish - Göktürkisch - Gök-turc

Old Turkic (Orkhon Turkic) - Alttürkisch (Runentürkisch) - Vieux-turc (Orkhon turc)
𐱅𐰇𐰼𐰰:𐰜𐰇𐰛

Title: 𐰚𐰇𐰲𐰜 𐰯𐰃𐰼𐰀𐰤𐰾
Küçük Prens
Publisher: Panama Yayıncılık
Place: Kızılay-Ankara, Turkey
Year: 2016
Translator: Ferhar Çınar (from French)
Ömer Ersagun Güldamla (transcription)
ISBN No.: 978-605-9371-51-3

Remarks:

Gökturkish text as picture

Ah, Küçük Prens! Böylece yaşadığın acı dolu günleri yavaş yavaş anlıyordum. Uzun bir süre boyunca tek eğlencen, gün batımını seyretmek olmuş. Bunu, dördüncü günün sabahı, bana şöyle dediğinde öğrenmiştim: "Günbatımını çok severim."

Old Turkic (also East Old Turkic, Orkhon Turkic, Old Uyghur) is the earliest attested form of Turkic, found in Göktürk and Uyghur inscriptions dating from about the 7th century to the 13th century. It is the oldest attested member of the Orkhon branch of Turkic. See Wikipedia.

Please correct me & mail your comments

Türkisch (Farbalphabet) Collection Page Sunset Page Türkisch (Denizli)

Back to main page
zurück zur Hauptseite