The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Кичиҗик Шазада / Kiçijik şazada

Turkmen SSR Turkmenistan

Turkmen - Turkmenisch - Turkmène

Түркмен / Türkmen

Title: Кичиҗик Шазада
(Kiçijik Şazada)
Publisher: Magaryf neşirýaty
Place: Aşgabat, Turkmen SSR
Year: 1976
Translator: Bayram Çaryýew
ISBN No.: none

Remarks:

Вах, Кичиҗик Шазада!

Title: Kiçijik şazada
Publisher: Türkmen döwlet neşirýat gullugy
Place: Aşgabat, Turkmenistan
Year: 2009
Translator: Bayram Çaryýew
ISBN No.: none

Remarks: The story of the Little Prince is part of a literary collection, published together with a number of works from Turkmen, Russian and international authors.

Wah, Kiçijik şazada! Men kem-kemden seniň ýaşaýşyň nähili tukatdygyny, geçen günüň biri-birine meňzeşdigini hem bildim. Köp wagtlap seniň bar güýmenjäň Günüň ýaşyşyna seretmek eken. Men onuň şeýledigini dördülenji gün irden: Yör, Günüň ýaşyşyny göreli, men ony gaty halaýan.

Turkmen

Please correct me & mail your comments

Türkisch (Ottomanisch) Collection Page Sunset Page Uigurisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite